【上海防疫一塌糊涂,上海防疫一塌糊涂事件】

请问“一塌糊涂 ”用上海话怎么说?

上海话中表达脏乱差,可以用一塌糊涂 。乱七八糟 。恶心死了。等等。

年汪仲贤写《上海俗语图说》时 ,在第108篇“一塌糊涂 ”中就提到了那个年代也有“浆糊”在“淘” 。至于“淘浆糊 ”一词的来历 ,有说是出自人们搓麻将时的“诈和”,形容那些耍滑头蒙混过关的小计谋。但更多的人相信它的来历与“旧上海蹂躏雏妓”有关。

除了“捞肆 ”,上海话中还有很多其他表达方式 ,用来形容类似的概念 。比如,“烂透了”、“一塌糊涂”等,这些词汇同样能够准确地传达说话人的负面情绪。然而 ,“捞肆 ”因其简洁和直接,成为了许多上海人最常用的一个表达。在上海这座历史悠久的城市,方言不仅是沟通的工具 ,更是文化的一部分 。

往往说这家人不讲卫生,东西乱放。往往说这家人不讲究卫生,家里东西乱七八糟放得到处都是 ,看上去一点都没有头绪,就会对这家的评价是:屋里龌龊得一天斯噶,一塌糊涂的意思。

谁知道上海话中的“捣浆糊”普通话什么意思?

〖壹〗 、上海话中的“捣浆糊 ”在普通话中的意思是“做事糊里糊涂 、不讲道理、故意模糊处理” 。这个词有一定的贬义 ,常常用于形容一个人做事不认真、不明确或不负责任。以下是关于这一表达的 “捣浆糊”的字面意义:从字面意义上来看 ,“捣浆糊 ”是一种烹饪过程中的动作,指把浆糊搅拌均匀。

〖贰〗 、上海话中的“捣浆糊 ”在普通话中通常用来形容一个人水平不高、表现不佳或者态度不认真 。这个词的含义较为丰富,具体可以根据情境和语气来理解 ,主要包括以下几个方面:和稀泥:在某些情况下,“捣浆糊”可以理解为在矛盾或冲突中采取模糊、圆滑的态度,试图调和双方 ,避免直接面对问题 。

〖叁〗 、上海话中的“捣浆糊”在普通话中有着丰富的含义,它通常用来形容一个人水平不高、表现不佳或者态度不认真。这个词的运用需要根据情境和语气来理解,有时代表“和稀泥 ”、“装傻”或“糊弄” ,有时则是比喻沟通中的圆滑和调和矛盾。

〖肆〗 、捣浆糊在上海话中的意思是做人做事瞎糊弄、不正规、不实在,有愚弄人和事 、虚头巴脑的含义 。

本人年芳18前途渺茫,近来上海闲呆着,脑子一塌糊涂,不知道去学点什么好...

〖壹〗、建议可以学汽修技术,年龄还小 ,可以学个学历专业,技能+学历都拿到手,到哪都不用愁了。

〖贰〗、虽然每天休息的很好 ,但是你总发困 ,是因为身体的素质不太好,比如脾虚就是发困的一种,因为脾虚会导致大脑昏昏沉沉的 ,总有一种困的感觉,有时候丢三落四,脑袋也会发蒙的 ,所以如果发现舌头有白苔,建议看一看中医。如果你必学的东西,总是没有兴趣和爱好 。

〖叁〗 、每个安慰你挂科算什么的人最后都默默拿了奖学金;每个夸你肥嘟嘟的脸好可爱的人最后都瘦成了万人迷;每个在你面前说自己前途渺茫的人最后都身家过亿。

上海话中如何表达脏乱差?

〖壹〗 、上海话中表达脏乱差 ,可以用一塌糊涂。乱七八糟 。恶心死了。等等。

发表评论